Не стоило называть лошадь Талибаном
2001-12-07 13:03:47
Когда полтора года назад Джон Уэйд приобрел мерина по кличке Талибан, никто не знал, насколько сильную идиосинкразию будет вызывать это слово. А теперь на эту лошадь никто не ставит. Тренер мерина Мария Мико рассказала, что английская публика категорически отказывается ставить на лошадь с таким неполиткорректным именем.
"Зрители сначала не верят своим глазам, когда видят имя Талибан в списке. Мы даже начали писать его по-другому - Тали Бан, однако и это не помогло - люди отказываются делать ставки. Теперь мы хотим вообще поменять ему имя", - сказала Мико. Примечательно, что оскорбленный таким отношением Талибан стал выступать гораздо хуже, чем раньше.
РБН