Первый роман Артура Конан Дойля "Повествование Джона Смита" (The Narrative of John Smith), который считался утерянным, выйдет на русском языке в декабре этого года. Об этом сообщает "Интерфакс" со ссылкой на пресс-релиз издательства "Слово", публикующего роман.
В Великобритании произведение выйдет в печать в конце сентября.
"Повествование Джона Смита" является первым крупным произведением автора книг о сыщике Шерлоке Холмсе. Роман был написан, когда Конан Дойлю было около 23 лет.
Первоначальная версия романа потерялась при пересылке издательству, однако позднее писатель частично восстановил текст. Именно вторая версия романа, в которой всего шесть глав, и будет опубликована.
По словам издателей, роман Конан Дойля в некоторой степени автобиографичен - в главном герое угадываются черты автора. Кроме того, в книге присутствуют детективные элементы - ранее британские издатели отмечали, что некоторые идеи и персонажи из рассказов о Шерлоке Холмсе встречаются в "Повествовании Джона Смита".
Конан Дойль написал "Повествование" за несколько лет до первой повести о Холмсе - "Этюд в багровых тонах".
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Сигурни Уивер снимется в сиквеле "Аватара", воскреснув в дереве
В Нью-Йорке состоялся показ коллекции одежды от дочери президента Узбекистана
Путин "открыл" отреставрированный Театр Наций, традиционно сыграв на рояле
Роман Полански вновь приедет за наградой на кинофестиваль в Цюрих
"Призрак оперы" вернется в кинотеатры
Полански получит в Цюрихе премию, которую не смог забрать из-за ареста
Хью Лори попал в Книгу рекордов Гиннесса
"Таганка" продолжит играть спектакли Любимова, новые поставят Занусси и Ланди
Рубен Гонсалес Гальего против присуждения ему "Русского Букера десятилетия"
Полиция прервала шоу британских рокеров на крыше нью-йоркского небоскреба
Сэмюэль Л. Джексон вновь снимется у Тарантино
Кинофестиваль Sundance пройдет в девяти городах США
Театр Наций открывает сцену-трансформер после многолетней реконструкции
В Москву привезли драгоценности и наряды Элизабет Тейлор стоимостью 150 млн долларов
В России выходит в прокат последний мультфильм студии Миядзаки
В Новосибирске прошел пикет против закрытия кинотеатра "не для всех"
|