Шнуров отсудил 100 тысяч за свои мелодии на мобильниках

Причиной иска стала передача ответчиком третьим лицам разрешений на использование музыки Шнурова в мелодиях для мобильных телефонов и караоке. По словам адвоката артиста Вадима Ускова, в договоре на передачу "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" авторских прав на песни из ряда альбомов с правом на воспроизведение и распространение музыкальных произведений, разрешения на переработку композиций не содержалось. Право на переработку, по словам Ускова, может быть передано третьим лицам лишь с согласия автора музыкальных произведений на основании авторского договора. "Однако ответчик грубо нарушил закон, заключив договоры с контент-провайдерами - фирмами, сотрудничающими с операторами сотовой связи, - и предоставил им право на "аранжировку произведений лидера "Ленинграда" для использования их в качестве рингтонов - мелодий для мобильных телефонов. В то время как в договоре со Шнуровым этого права у "С.Б.А." не было", - заявил Усков.

Задачей суда было определить, является ли адаптация песни для мобильного телефона и караоке переработкой произведения. "Суд долго не мог решить вопрос с проведением соответствующей экспертизы, однако затем, изучив все доказательства, пришел к выводу, что в этом нет необходимости, поскольку было очевидно, что мелодии не являются идентичными", - сказал Усков.

Вместо 40 тысяч долларов, которые Шнуров требовал у ответчика, суд взыскал гораздо меньшую сумму, однако данный факт Вадима Ускова не огорчает. "Это решение заставит рекорд-компании внимательнее относится к праву на переработку и прямо указывать в контрактах такой способ использования произведений, как мелодии для мобильных телефонов. Данное решение поставило точку в споре контент-провайдеров и рекорд-компаний о том, происходит ли переработка при адаптации песни для рингтона. В этом смысле это дело является прецедентным", - считает он.