"Верхняя" и "нижняя" картины Ван Гога на одном холсте. Иллюстрация University of Antwerp/Deutsches Elektronen-Synchrotron

Винсент Ван Гог написал в 1887 году пейзаж "Лужайка" на холсте с более ранним женским портретом. К такому выводу пришли ученые из Нидерландов и Германии, исследовавшие полотно при помощи флюоресцентной спектрографии в синхротронных рентгеновских лучах. Результаты своей работы они изложили в журнале Analytical Chemistry. Некоторые выдержки из статьи приводит газета Los Angeles Times.

Строго говоря, о том, что "Лужайка" скрывает более ранний портрет, было известно давно: его можно видеть на снимках, сделанных в обычном рентгеновском излучении. Но голландский искусствовед Йорис Дик из Делфтского технического университета и немецкие физики, работающие с Гамбургским электронным синхротроном, подвергли картину Ван Гога интенсивному рентгеновскому облучению. Изучение индуцированного излучения позволило им создать трехмерную "карту" распределения пигментов на холсте. Дальнейший анализ позволил установить не только очертания лица, но и воспроизвести его в деталях.

Женская голова, скрытая более поздней "Лужайкой" напоминает одно из лиц, которые можно видеть на знаменитой ранней картине Ван Гога "Едоки картофеля" (1885).

Для художника, который стеснен в средствах почти всю жизнь, повторное использование холстов было обычным делом, так что, заключает обозреватель LA Times, у искусствоведов появился новый инструмент получения знаний об истории создания Ван Гогом своих картин.