Исмаил Кадаре. Архивное фото ©AFP

Албанский писатель Исмаил Кадаре назван лауреатом престижной премии принца Астурийского в области литературы за 2009 год, сообщается на сайте испанской награды. В резюме жюри говорится, что как "рассказчик, эссеист и поэт, Кадаре представляет собой вершину албанской литературы, при этом он, не забывая своих корней, презрел границы, став рупором противников тоталитаризма".

Исмаил Кадаре родился в 1936 году в городе Гирокастра, учился в университете Тираны и в Литературном институте имени Горького в Москве. Несколько лет он был депутатом албанского парламента. В 1990 году он попросил политического убежища во Франции, но вскоре политические изменения в Албании позволили ему отказаться от идеи эмиграции, и с тех пор он делит время между Францией и родиной.

Известность Кадаре принес роман " "Генерал мертвой армии", опубликованный в Тиране в 1963 году, а в 1970-м переведенный на французский язык (по-русски роман выходил в журнале "Иностранная литература" в 1989-м и отдельной книгой в 2006-м). За ним последовали романы "Чудовище", "Крепость", "Хроника в камне" "Суровая зима" и другие. Его книги переведены на 40 языков.

В 2005 году Исмаил Кадаре завоевал первую Международную Букеровскую премию (Man Booker International Prize).

Лауреатами литературной премии принца Астурийского в последние годы становились американец Пол Остер (2006), израильтянин Амос Оз (2007), канадка Маргарет Этвуд (2008).